Incerta. 1981: switching sides

Объявление

Текущие события:

♦ Питер Петтигрю... Воскрес?!
♦ Дело Сириуса Блэка было передано Кингсли Шеклболту. На очереди допросы Андромеды Тонкс и Ремуса Люпина.
♦ Так ли невинны развлечения чистокровных семей?
♦ Вслед за супругой допрашивается Люциус Малфой. Рабочий день для министерской чиновницы Форли станет последним?
♦ Вместо пирожных к чаю миссис Друэлла Блэк получает секретные сведения от школьной подруги.
Навигация:
сюжетгостеваяновостиfaq
роливнешностихронология
нужныешаблон анкетыnpc

Palantir

Связь с администрацией:
Skype: incerta.1981

ВНИМАНИЕ: ПЕРЕКЛИЧКА!
Nota bene!
На форуме используется народный перевод книг Дж. К. Роулинг.
Внимание! Могут быть освобождены некоторые роли из списка занятых. Обращаться в гостевую.
Администрация напоминает...
В игру требуются:
♜ Очень рыжие супруги Molly & Arthur Weasley;
♜ Акула пера Rita Skeeter;
♜ Оплот справедливости Amelia Bones;
♜ Таинственная и загадочная чёрная пантера Mrs. Zabini;
♜ Брат и Пожиратель Смерти Rabastan Lestrange;
♜ Молодая и сильная Emmeline Vance;
♜...а также несостоявшаяся супруга Barbara Greengrass и лучший друг N. Nott.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Incerta. 1981: switching sides » hexes » 28.11.81 Да что ты знаешь о рок-н-ролле, детка?


28.11.81 Да что ты знаешь о рок-н-ролле, детка?

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

НАЗВАНИЕ ЭПИЗОДА
Раньше мне родители что-то запрещали, сейчас — жена. Когда я уже повзрослею?
http://sh.uploads.ru/HsiYf.gif
Миссис Андромеда Тонкс, миссис Нарцисса Малфой. Мисс Нимфадора Тонкс мимоходом-нпсом.
28 ноября 1981 года, суббота, Косой переулок.
Миссис Тонкс распекает свое дитя на улице и роняет небрежные слова. Миссис Малфой не может пройти мимо.

+2

2

Победа над Темным лордом стала поражением и это многие понимали, хороня своих родственников. Андромеде не пришлось побывать ни на одной могиле, где значилась бы фамилия Блэк или же была бы приписка «урожденная Блэк», что её ничуть не радовало, хотя должно бы. Почему? Родные миссис Тонкс были закручены в самый жесткий переплет из всех переплетов, которые можно придумать.
   Первым исчез кузен Регулус, который никогда не нравился Меде, а поэтому они никогда не были близки. О нем она даже не беспокоилась, известие о его пропаже нисколько не тронуло женщину.
   Потом был Сириус. Сириус – тоска и боль в глазах Андромеды, рыдающей на плече супруга, а потом замкнувшейся и высушенной до основания. Этот юный сорванец всегда был больше, чем двоюродный брат – он был сыном в некотором понимании. Только к ней маленький Блэк бежал, точно зная, что получит суровое наказание за искренние объятия с «предательницей крови». Только ей исправно писал письма и советовался.
    Теперь же угроза висела над Беллатрикс, которую не раз упоминали в бреду искалеченные ею люди. На самом деле заключение было бы справедливым наказанием для такого палача, как миссис Лейстрейндж, но Андромеда не могла говорить об этом спокойно: всегда кололо где-то, чуть пониже сердца. Поэтому она перестала читать «Ежедневный пророк» и стала в два раза больше проводить времени с дочерью.
    Нимфадора росла точной копией своего двоюродного дяди, Сириуса. Пусть она не была столь яростной и не распрыскивала свою силу духа во все стороны, но сходство замечал даже Тед, который в какой-то момент стал суровее к дочери, не желая ей такой же судьбы, какой была у узника-Блэка. Меда же наоборот видела в маленькой озорнице такое желанное, такое нужное, придающее внутренней силы и стремления дать этому ребенку ровно столько любви, сколько Дора заслуживала.
   А Дора заслуживала очень много. Смышленая, активная и очень веселая, она была маминым лучиком. Но порой самым невыносимым и жарким. Таким, каким бывает Солнце в августовский день, когда над травой дрожит невидимая дымка зноя. В такие моменты Андромеда становилась цунами, смывающим все на своем пути.
    Именно такой момент был сейчас, когда девочка купила слишком дорогие сладости и теперь миссис Тонкс отлично осознавала, что семейный бюджет пострадал на один день. Разумеется, за это девочка получила нагоняй, из-за чего на ровном месте, посреди Косого переулка была устроена настоящая истерика со слезами, соплями и задышкой.
- Настоящая леди должна быть сладкоежкой! Я об этом читала в книгах! Я хочу быть леди! – вдруг запричитала Нимфадора, сморкаясь в клетчатый отцовский платок, с которым она не расставалась, считая своим талисманов.
- Итак, дщерь моя, если ты вырастишь такой же неженкой, как твоя тетушка Нарцисса, то я тебя сначала выпорю, как следует, а затем найду тебе чистокровного сноба, который покажет тебе всю радость бытия «настоящей леди»! – сгоряча выпалила Андромеда.
     Девочка вдруг перестала рыдать и теперь озадаченно хлюпала носом, во все глаза рассматривая кого-то за спиной миссис Тонкс. Та выпрямила плечи и с проступившей надменностью на лице обернулась. Та, кого она увидела, была выстрелом в упор.
- Добрый вечер, Нарцисса. Удивительно, что тебя занесло в густонаселенный магический Лондон, ведь здесь так много грязнокровок, – из слов Меды сочился яд. – Ах, да, Дора, это как раз тебе живое воплощение за что я тебя выпорю.

+1

3

-Всё бы неплохо, но кто из чистокровных снобов возьмёт замуж помесь человека и свиньи? Да, маленькая девочка, ты наполовину - грязная свинка, - Нарцисса Малфой по-матерински достала из аккуратного ридикюля батистовый носовой платок с элегантной монограммой NM, выполненной серебряными нитками, и с огромной нежностью вытерла грязь, портившую чудесный ротик юной племянницы. Виноватой за то, что теперь малышка смотрела на неё большими глазами, готовая разрыдаться, Нарцисса себя не ощущала, добавив с теплом и светом в голосе: - Тебе мама не сказала, что ты - сорняк? Это грустно, девочка моя, но да, ты - сорняк... Мама тебя испортила.
Дело было сделано - девчонка пустила слезу. Всё было бы так просто...

***

Конец ноября выдался в меру холодным, и мадам Малфой, целый месяц страдавшая мигренями разного рода и по разным поводам, а ещё неустанно укачивавшая на руках единственного и неповторимого сына, предалась унынию. В случае мужней жены, семья которой в полном составе ходила по лезвию ножа, уныние пришло в виде... Посещения магического торгового центра, где на каждом шагу всё, казалось бы, кричало о том, насколько значимая победа была одержана, о том, что о Сами-Знаете-Кого избавился мальчишка; было бы неплохо, чтобы навсегда, но Нарцисса почему-то не верила в это. Что-то (или кто-то?) постоянно мешало; то суровое и хмурое лицо мужа, то фанатичный взгляд чёрных глаз Беллатрикс напоминали, что... Напоминали, что. Лондонская сырость располагала и к собственным размышлениям; её уже вызывали на допрос по делу Сириуса, хотя и замаскировали допрос под "доверительную" беседу. И она с готовностью покрыла кузена всем тем драконьим навозом, который был в её арсенале; да, состоял, да, привлекался, да, был замечен. В школе являл собой смесь бомбы-вонючки и Перечного проклятия, сбежал из дома, по натуре - хулиган, не один раз отбывал дисциплинарные аресты после уроков за то, что бил слабых, обездоленных, которые, возможно, ещё и не были чистокровными. Предать мог вполне (Блэки вообще такие, как бы это грустно ни было, но Нарцисса-то уже Малфой!), так что забирайте-ка это чудо подальше с глаз, к дементорам, в глушь, в тюрьму, в Азкабан. А пока мадам Малфой мерно шагала по Косому переулку, наслаждаясь минуткой полного уединения в толпе волшебников. Кажется, она что-то купила, позвала Добби и отослала домой пакеты; если бы домовик выкинул пакеты, Нарцисса бы не обратила на это внимания - в отличие от знакомой спины волшебницы, ругавшей маленькую девочку. И ещё до того, как поздороваться, Нарцисса с грустной улыбкой выслушала, что малявке не стоит расти такой же, как она.
У девочки это и не получится.
Предсказания на Таро, сделанные мадам Малфой, сбывались всегда; долго кровинушка сестры Андромеды не проживёт; что-то скосит её, как траву. Да и потом, как может дитё, чью жизнь испортила кровь папаши-маггла, быть счастливым? Кому она, выродок, нужна? За размышлениями Нарцисса и довела девочку до больших глаз и слёз.
- И тебе добрый день. Слишком много потратила, срываешь зло, предвещающее голодовку, на людях вокруг? - женщина растягивала слова, говоря апатично и безэмоционально, невкусно и флегматично. В конце концов, даже Люциус не всегда слышал нотки тепла в голосе жены; с чего бы им там появиться в честь беглой падшей женщины?
- Чистокровный её не возьмёт, кстати. Не тешь себя и её надеждой; в лучшем случае, судьба для нашей маленькой собачки - кто-нибудь с ещё большим недугом. Оборотень, у-у-у-у! - Нарцисса сделала страшные глаза, наклонилась к дочке сестры и попугала её. - Пойдёшь замуж за волка? Он тебя съест! - что может быть милее детских слёз? Нарцисса делала это не от желания досадить сестре или довести племянницу до истерики, которая уже начиналась; скорее, женщина прятала за масками озлобленности собственную озабоченность, параллельно рассчитывая сумму следующего пожертвования Мунго - мантия сестры явно была куплена в лучшие времена. - Или преступник, выпущенный из Азкабана. Или страшный дядя-маггл, который всё делает руками и не знает про магию.
Растягивая диалог, мадам Малфой прикидывала, знает ли Андромеда, на чьи деньги существует семья Тонксов, где мать, чистокровная волшебница, базарно воспитывает дочку на потеху всей улице. Стыдоба; но кровь-то родная. Наверное, всё-таки, если бы сейчас какая-нибудь опасность угрожала этому выродку маггла, Нарцисса бы помогла сестре прогнать обидчиков. В очередь, суки, в очередь!

+1

4

Андромеда усмехнулась и покачала головой. Ненавидела ли она Нарциссу? Скорее то, что она сейчас собой представляла. То, что женщина так отчаянно презирала: трусость, бахвальство и гнилую натуру. Взяв дочь на руки, она поцеловала розовую горячую щеку. Посмотрев на юную метаморфиню с той любовью, которой удостаивалась в свое время лишь Белла или Сириус, она обняла её и уже была готова уходить.
***
- Единственный человек – это моя дочь, получившая справедливую взбучку, и я, устроившая чтение воспитательной беседы, – миссис Тонкс улыбнулась от души. Просто и открыто, словно разрезая трусливую маленькую куклу своим спокойствием. Ей никогда не было страшно отвечать за свои поступки, в отличии от лживой маминой дочки Цисси, плакавшейся всем подряд. Андромеда боялась всего на свете, но никогда не бежала жаловаться, потому что зашкаливающая гордость делала её сильной.
   Нимфадора поцеловала мать в щеку и тихо попросила вернуть на землю. Меда послушалась. Негативные эмоции и семейная вражда – не лучший спектакль, но если так уж приключилось, то стоило немного потерпеть. Ведь дома ждал Тед с обаятельной улыбкой и свекровь с горячим ужином. Это вдохновляло на скорый уход, но бывшей сестре, видимо, хотелось поупражняться в плевках ядом.
- Пойдем, Дора, нам не пристало водиться с подстилками Пожирателей смерти, – миссис Тонкс улыбалась все так же доброжелательно. Достав из кармана накрахмаленный платок, она вручила его дочери. – А о дяде Сириусе я тебе расскажу дома, как и о магглах. Ален Делон – не единственный красавчик в мире!
    Андромеда уже была готова ступать в аптеку, где должна была встретиться с приятельницей, Молли Уизли, и её сыном Уильямом, как Нимфадора доверчиво спросила:
- Ма, а если тетенька Нарцисса стелется под Пожирателями смерти, то она, наверное, собачка?
- Дора! Язвить позволено только взрослым, – сдержала себя от смешка миссис Тонкс, сделав ужасно серьёзную мину.
- Язвить?
- Дома объясню. Идем. Нам ещё нужно встретиться с миссис Молли и Биллом. Ты ведь хочешь увидеть Билли?
- Конечно!
   И Тонксы неспешным шагом двинулись по Косому переулку. Своей выходкой Нимфадора напомнила о Сириусе, который однажды назвал идиотом мальчишку, который убил своих родителей, потому, что те были магглами. Тетушка Вальбурга тогда страшно наказала сорванца, но эта ситуация заставила Меду искреннее улыбнуться.
   Андромеде было откровенно плевать на чувства сестры. У них разная жизнь и разные взгляды. Нарцисса чопорно гуляет по магическому Лондону и опускается до оскорбления детей, прикрывая таким образом свою зависть и неприкрытую злобу. Андромеда гуляет с дочерью от любимого супруга и думает о том, что когда-нибудь её дочь встретит такого же прекрасного мужчину и подарит ей внука. Совсем такого же, как и она: веселого, любознательного и необычного.

Отредактировано Andromeda Tonks (27-06-2015 00:47:12)

+1

5

- Воспитание, Андромеда, воспитание... Куда ты его дела? Ведь ты же росла в хорошей семье, - с горечью, которую не могло скрыть ничто, Нарцисса посмотрела на женщину, когда-то называвшуюся "сестра". Андромеда была готова опуститься до базарной ругани, до дешевой показухи, до сценического воспитания дочери, пусть и любимой, на глазах у всей публики. Могло ли это в глазах Нарциссы быть чем-то похуже побега к магглам? Мадам Малфой не знала ответа на вопрос. Ей хотелось выдать сестре пощёчину надушенной ладошкой, посмотреть в глаза, найти какие-то подходящие слова, чтобы вернуть разум и чувства - но бестолку. Мадам ныне не Блэк уже ушла; в некоторой степени, глядя на свою родственницу, Нарцисса понимала, почему в английском языке выражения уходить и умирать совпадали и различались только в некотором контексте. Перед ней была абсолютно другая женщина, с короной волос, похожая до боли на Беллатрикс - но только ещё более эгоистичная, чем все Блэки, вместе взятые. В конце концов, был ли эгоизм в Беллатрикс, которая не раздумывая ни мгновения вышла замуж за (Нарцисса невольно поморщилась) Рудо, когда Андромеда сбежала из дома, и семью требовалось спасать? Думала ли о себе Нарцисса, когда поползли слухи о беременности одной из Блэк, и требовалось грудью прикрыть зиящую дыру в семейных связях? Нет; стоя перед пухлым распорядителем, совершавший свадебных обряд, мадам уже Малфой точно знала, что на месте Люциуса мог быть кто угодно; ради семьи, ради родных, ради любви все Блэки всегда шли на жертвы. Кроме Андромеды и Сириуса, чей фантастический эгоцентризм был настолько эталлонным, насколько сферическим. В вакууме.
- Хоть бы не на людях, ради Мерлина... Но хоть с мужем не выясняешь отношения посреди переулка - и то хлеб... Дядя Сириус в тюрьме, кстати. Он убил пятнадцать человек магглов, подобных твоему, дитя, папочке, и даже глазом не моргнул. Все Пожиратели туда отправятся, и только ты, Андромеда, можешь огульно обвинять людей. Сириус - Пожиратель Смерти. Это было доказано. Люциус всегда его не переносил... И за его взгляды. Так что о том, кто из нас под Пожирателями - можно поспорить, - Нарцисса усмехнулась. Андромеда всегда имела неосторожную привычку рубить с плеча, хотя доказательствами того, что Нарцисса была в сообществе преступников, не располагала. Ни одним. Как ими может располагать маггловская домохозяйка, даже живущая в каким-то трущобах? Или магглы обитают в норах? Нарцисса не знала. Она никогда с ними не пересекалась, равно как и не посещала уроки маггловедения.
От общения Андромеды с дочерью хотелось рыдать; старый излюбленный приём русских классиков, где князья общались с деревьями, в исполнении Андромеды выглядел убого. В конце концов, слизеринцы храбростью не отличались - так где же её было найти средней из Блэков, чтобы ответить в лицо Нарциссе, без посредничества малолетней дочери?
- Забавно, что вы обе существуете на мои деньги, то есть, на деньги... Как ты это сказала, можешь повторить? Не можешь? А, верно, проще убежать, чем продолжать разговор, - мадам Малфой заливисто рассмеялась. Была бы она Андромедой - швырнула бы в след уходившей сестре с племянницей мелочь. Более четырёх кнатов треть семейства Тонкс не стоила, что для них было уже неплохо. По меньше мере, сравнимо со свежим утренним номером магической газеты "Ежедневный Пророк".

0

6

- Я – не леди. Какая жалость, – с улыбчивой небрежностью обронила Андромеда. Не то чтобы её сильно раздражало поведение Нарциссы… Просто она хотела, чтобы вся её бывшая семья и их деяния остались для Нимфадоры тайной, которую ничто не должно было нарушить. Её не слишком беспокоили разбитые сердца Беллы и матери, но пугали комплексы, которые могут вырасти у малышки. Именно поэтому миссис Тонкс силилась уйти на встречу с любезной соседкой, коя была её товарищем практически по всему: по сложному материальному положению, по здоровым и очень импульсивным детям, по духу семейного уюта и по темпераменту.
   Правда Меды заключалась в том, что когда человека отвергает его родня, он находит другую. Ведь домом  можно было считать не то место, где ты родился и вырос, а место, где тебя всегда ждут. Несмотря ни на что. У маленькой Доры было два дома – отчий и дом её друга Билла Уизли. У её матери – один, но самый лучший и становящийся день ото дня источником вдохновения и сил. И именно поэтому миссис Малфой не производила на старшую сестру того впечатления, которое вполне могла произвести на миссис Уизли, перманентно беспокоящуюся за своих детей и их благосостояние.
- Тебя пугает публичность? – вскинула аккуратные брови Андромеда. Несмотря на то, что платье на ней было действительно застиранное, оно было крайне модным и аккуратным. Плечи были ровными, словно показывая, что любое колкое слово ей нипочем. – Тебе не говорила мать, что верхом благородства было бы пройти мимо? Ой, прости, вы же никогда не были близки. Надеюсь, ты исправишь все глупые ошибки со своим сыном и у тебя в жизни будет хоть один близкий человек, помимо Беллы, которая помешалась на шуме битв, – приглушенным голосом произнесла миссис Тонкс. Её больно кольнули слова о Сириусе, но вере в его невиновность суждено было прожить до первого в истории побега из Азкабана. Неосознанно Нарцисса побудила в сестре желание проведать человека, к которому эта женщина испытывала и сестринские, и материнские чувства одновременно. Ухоженной и измоченной в роскоши подлости миссис Малфой было не понять этих привязанностей, ведь она держала свои чувства в узде и не позволяла себе рассматривать мир со всех сторон. По мнению Меды, белокурому ангелу стервозности не хватало на это храбрости. – Что касательно твоей неприязни к Сириусу: ты просто по жизни идешь трусихой. И у тебя бы никогда не хватило силы изменить свою жизнь и иметь свое мнение, Цисси. Но я не виню людей в том, что из них сделала их собственная внушаемость и отсутствие активной позиции.  Поэтому…
    Миссис Тонкс сделала неопределенный жест рукой и уже была настроена уходить в закат за руку с Дорой, как прозвучали слова о их благосостоянии и зарплате Теда. По сути это был удар ниже пояса, так как женщина страдала комплексами относительно своей безработицы. Ей нельзя было уходить из дому без дочери, ибо она боялась, что вот эта милашка с ярко-розовыми волосами, довольно поедающая мороженое и старательно вытирающая ротик клетчатым платком-талисманом, могла попасть под удар от собственных тетушек или дедушки. Они не желали принимать, что кто-то может быть счастливым вне отчего дома. Сириус часто писал о том, как сражался с Беллатрикс и не мог её убить именно из-за её счастья битвы. Он говорил, что в чем-то они с миссис Смерть были похожи. И этим «чем-то» была непреодолимая жажда уничтожить противника. Все Блэки были превосходными дуэлянтами, но никто не мог уступить в этом осужденному и морально уничтоженному Бродяге. Никто не мог уступить в этом фанатичной и озлобленной Белле, намертво влюбленной в свое «правое дело».
    Андромеда резко развернулась, приказала Нимфадоре постоять немного и двинулась в сторону Нарциссы. Её обуревало дикое желание залепить ей пощечину, но она остановила его в угоду собственной мягкости, прагматичности и умению держать себя в узде. Застегивая наглухо темно-серое пальто, больше смахивающее на новую мантию, она подошла к блондинке с раздутым эго.
- Знаешь, Цисс, в чем различие между настоящей помощью и показушничесвом? Второе всегда вылезет на поверхность. Подсознательно ты мечтала заявить мне об этом в лицо, но у тебя не было возможности. И вот она я: стою перед тобой, после прогулки в маггловский синематограф и вдохновленная двигающимися  картинками, насыщенными звуком. Давай скажем прямо: ты не можешь нам с Сириусом простить храбрости, коей не был наделен наш отец, пьющий каждый раз, когда желал выразить свои настоящие эмоции; наша мать, которая даже не могла написать дочери, которую считала опорой; Беллы, впечатанной в свою идею и боящейся чего-то самого настоящего. И ещё многих поколений. Мне жаль тебя, Нарцисса. И да: вот теперь идеальное прощай, – выдав этот монолог, Меда надменно окинула сестру взглядом. Она всегда была выше и смахивала на Беллатрикс со своими задатками воина и умением быть сильной. – Ах, да, ты можешь не тратиться более, ибо я сочту за знак твои слова о вложениях и вспомню о кое-чем другом. Прощай, страдание.
   И в этот момент она пошла к дочери, во все глаза рассматривающей двух непохожих сестер. Верно, она чувствовала флюиды силы и ярости, исходящие от матери, а также флюиды отчаянной ненависти от тетушки. Это не могло не захватывать дух, но это прошло, ибо пора было серьёзно спешить на встречу с миссис Уизли и маленьким Биллом.

Отредактировано Andromeda Tonks (19-07-2015 12:20:27)

+1

7

- Да, ты не леди. Ты - стигмата бесчестья, - заученным уроком повторила Нарцисса себе под нос, при том на сто процентов осознавая, что говорит это по доброй воле, потому что так действительно думает, а не потому, что так заставили говорить. Андромеда не была ей близка по духу, нет; в этом странном равенстве Беллатрикс равнялась Андромеде и Нарциссе, но между собой две последние были так же похожи, как золотой галлеон и книззл. Как "Хогвартс" и курсы кройки и шитья мадам Вышивай.
- Почему ты тогда не уйдёшь? Мы уже стоим посреди Косого переулка, препираясь, как две торговки на Хогсмидской ярмарке, Андромеда. Вот только ты стараешься меня задеть из-за дочки, которой прикрываешься, а мне... А мне всё равно. Так или иначе, вы живёте на мои деньги, и я просто тебе сказала об этом. Ничего общего с добродетелью это не имеет, это - голая правда, - Нарцисса апатично и равнодушно пожала плечами, а на её красивом лице застыло презрительное выражение, такое, какое появляется обычно у людей, которых заставляют нюхать драконий навоз.
Ненавидела ли Нарцисса свою сестру и свою племянницу? Вряд ли. Мадам Малфой в принципе не была щедра на проявления чувств - и даже несколько лет назад, когда Андромеда по трусости сделала ноги из отчего дома, не утруждая себя выполнением таких бренностей бытия, как долг, предназначение, судьба, она не испытывала к сестре ровным счётом ничего. Безусловно, она любила мужа, сына и сестру - на свой лад, не вешаясь на шею Люциусу от всепоглощающей любви и не обнимая Беллатрикс до скрипа рёбер; Нарцисса, скорее, выказывала свои чувства поступками. Она смело смотрела в глаза дознавателю, который вылетел из Министерства пробкой, хотя и получил важнейшие сведения; и только леди Малфой знала, что в показаниях по делу Сириуса Блэка не было ничего, кроме домохозяйских догадок, которые и были правдой. Под определённым углом, конечно; выгодным для её супруга. Арест кузена стал отличным способом спасти Беллатрикс, которая сразу же отказалась от родственничка, обелив своё имя, и для Люциуса, который не преминул заявить о том, что по рассказам жены, в их семье никогда не были рады паскудному поведению пойманного убийцы. Свидетели... Нарцисса прогоняла в голове сцену допроса снова и снова, и ещё тщательнее - теперь, когда встретила "любимую кузину" своего несравненного родственничка.
- У меня хватило силы стать тем, кто я есть. Я - жена и мать, благотворительница, и мои галлеоны спасают людей, если уж я сама не смыслю в колдовской медицине. А вот кто ты? Почётный кашевар на маггловских посылках? Хоть бы ей, - Нарцисса кивнула на малышку - соврала, что вы все - нормальные волшебники. И, Мерлина ради, мне плевать, откуда ты ходила и куда. Я даже не озвучиваю, куда тебе стоило бы пойти. Главное, что вы, вроде как, не очень голодаете и не носите плохую одежду. Молодец какая я, твоя гордыня не позволила бы тратить то, что спонсируется Нарциссой Малфой, а так ты жива. Не правда ли, занимательно?
Нарцисса апатично порылась в симпатичном дамском ридикюле, вытащила оттуда шоколадную лягушку и всунула в руки племяннице. Ей было бы явно скучнее дома, чем здесь, в переулке, с беглой сеструндией-миссис-Магглолюбкой.
- Скушай шоколадку, а не слушай, о чём мама говорит с подружкой, дитё. А ты правда думаешь, что я такое уж драконье дерьмо? Хуже Сириуса? Кстати, именно я дала показания, которые и отправили его за решётку. Стоило рассказать, чем он знаменит - и только. Хулиган, изменник, предал свою семью... Что стоило предать ещё кого-то? - ни с того, ни с сего мадам Малфой развеселилась. Монологи, особенно гамлетовские, её всегда забавляли. Она не заметила, как мимо проскользнул плюгавенький мужичок, остановившийся чуть поодаль и что-то изучающий в витрине "Всё для квиддича".
Нарцисса развернулась на каблуках, отправив Андромеде воздушный поцелуй.
- А сейчас прости. У меня - время чая. Мне не хочется тратить на тебя время.
Через несколько минут о том, что посреди Косого переулка была Нарцисса Малфой, говорил только едва уловимый аромат тубероз. В тот день леди Малфой явно переборщила с парфюмом.

+1


Вы здесь » Incerta. 1981: switching sides » hexes » 28.11.81 Да что ты знаешь о рок-н-ролле, детка?


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно